✦ ✧ ✦
Una nuova tradizione natalizia

Trillino

L'Elfo birichino di Babbo Natale

24 storie giocose · Calendario dell'Avvento · Età 3-8 anni

Un piccolo elfo birichino venuto dal Polo Nord. Ogni notte combina una marachella, ogni mattina i bambini lo scoprono con stupore, ogni sera ascoltano la sua storia. Dal 1° al 24 dicembre, una nuova magia per la vostra famiglia.

Acquista su Amazon Sfoglia un'anteprima
Copertina del libro Trillino · L'Elfo birichino di Babbo Natale, illustrazione di un piccolo elfo seduto sul davanzale
Cos'è Trillino

Una tradizione natalizia raccontata in italiano.

L'idea di un elfo che arriva in casa nel periodo dell'Avvento è una tradizione amata da molte famiglie. Trillino la riprende con un taglio italiano: senza traduzioni dall'inglese, con riferimenti culturali familiari, e con dentro le festività di dicembre che da noi contano davvero.

Le 24 storie sono pensate per essere lette ad alta voce, una al giorno. Sono brevi, divertenti, ricche di onomatopee. Vanno dal pasticcio in cucina al Polo Nord, dai pastori del Presepe a San Nicola, da Santa Lucia al Solstizio d'inverno. Un piccolo viaggio dentro la magia natalizia italiana, raccontato da un elfo combinaguai.

Spread interno del libro: illustrazione dell'elfo Trillino seduto su un davanzale al chiaro di luna
Come funziona

Quattro gesti, ventiquattro mattine magiche.

Il libro è progettato per non aggiungere stress alle vostre serate di dicembre. Le marachelle si preparano in cinque minuti con oggetti che avete già in casa.

1.

La sera

Quando i bambini dormono, allestite la marachella seguendo il Diario Segreto: 5 minuti, oggetti di casa.

2.

La mattina

I bambini scoprono Trillino e si chiedono cos'avrà combinato stavolta. Stupore garantito.

3.

La sera dopo

Prima di dormire, leggete loro la storia di quel giorno: spesso spiega proprio la marachella.

4.

La Vigilia

Il 24 dicembre Trillino saluta e torna al Polo Nord, lasciando una scia di stelline argentate.

Cosa lo rende diverso

Non un altro libro tradotto dall'inglese.

Trillino è stato pensato per le famiglie italiane, dalla prima all'ultima pagina.

I.

Le festività italiane di dicembre

San Nicola il 6, Immacolata e Presepe l'8, Santa Lucia il 13, Solstizio il 21. Quattro giornate speciali con la loro storia dedicata, raccontata ai bambini come la racconta un nonno. Cose che nessun libro tradotto dall'inglese può dire.

II.

Il Diario Segreto per i genitori

In fondo al libro, 24 schede pratiche solo per voi. Cosa serve, dove mettere Trillino, come allestire la marachella in cinque minuti. Tutto con cose già in casa, niente da ordinare. Niente Pinterest da consultare alle 23 mentre i bambini dormono.

III.

Un filo rosso tra le 24 storie

Non racconti sparsi: una narrazione che parte dal 1° dicembre con l'arrivo di Trillino e finisce la Vigilia con il suo saluto. Personaggi ricorrenti, citazioni interne, dettagli che i bambini riconoscono dalle storie precedenti.

Sfoglia un'anteprima

Tre storie tra le ventiquattro.

Ogni storia occupa una pagina di testo e una a fronte di illustrazione a colori, da leggere ad alta voce in 3-4 minuti.

Trillino seduto su un piano di lavoro coperto di farina
Giorno 2 · 2 dicembre

La grande spolverata di farina

Stanotte Trillino si è svegliato con una fame... e ha scambiato il sacco della farina per una piscina di neve buonissima. Bleah! Non era buona.

Trillino seduto dentro una scarpa con un mandarino accanto
Giorno 6 · 6 dicembre · San Nicola

La storia di San Nicola

Un signore molto buono che ogni notte lasciava regali alle case dei bambini, di nascosto. Ecco perché stamattina Trillino è dentro una scarpa.

Trillino in cima a un panettone con una bandierina in mano
Giorno 23 · 23 dicembre

Trillino sul panettone

Una collina del Polo Nord! Trillino l'ha scalata, ha piantato la bandierina e ha gridato: «Ho conquistato il Monte Panettone!»

Jacopo Pacchioni, autore del libro Trillino
L'autore

Jacopo Pacchioni

Papà di Leonardo e Tommaso. Lavora nel marketing digitale, ma da qualche tempo ama scrivere per chi gli sta intorno: le storie della buonanotte sono diventate, anno dopo anno, un piccolo rituale di famiglia.

«Volevo un libro che potessi davvero leggere ai miei bambini la sera, senza traduzioni che suonano un po' fuori posto e senza dover andare a cercare le idee per la marachella su Pinterest. L'ho scritto perché non c'era.»

Trillino è il suo primo libro per bambini, frutto di una raccolta di marachelle e di storie testate in casa, dicembre dopo dicembre.

Domande frequenti

Tutto quello che vorreste sapere.

Per quale età è consigliato il libro?

+

Trillino è pensato per bambini dai 3 agli 8 anni. Le storie sono brevi (1-2 pagine ciascuna), scritte con un tono giocoso e narrate in seconda persona plurale per coinvolgere i bambini durante la lettura ad alta voce. Anche i più grandicelli (8-10 anni) possono leggerle in autonomia.

Serve un pupazzo dell'elfo birichino per usare il libro?

+

Sì. Il libro è pensato per essere usato insieme a un piccolo pupazzo-elfo che la famiglia tiene in casa per tutto l'Avvento. Va bene qualsiasi elfo morbido alto 20-30 cm: il libro non è legato a un pupazzo specifico, lasciando ai genitori la libertà di scegliere quello che preferiscono. In rete e in molti negozi di giocattoli ne trovate diversi modelli.

Quando arriva Trillino in casa?

+

Secondo il libro, Trillino arriva la sera del 30 novembre e i bambini lo trovano la mattina del 1° dicembre con un bigliettino di benvenuto. Resta in casa fino alla Vigilia di Natale, il 24 dicembre, quando saluta e torna al Polo Nord per aiutare Babbo Natale a caricare i regali sulla slitta.

Cosa contiene il Diario Segreto?

+

Il Diario Segreto è la seconda parte del libro, dedicata ai genitori. Contiene 24 schede pratiche, una per ogni giorno: cosa serve, come allestire la scena, dove posizionare Trillino, suggerimenti per non lasciare disordine. Le marachelle sono pensate per essere realizzabili in 5 minuti con oggetti già presenti in casa: farina, scolapasta, carta igienica, marshmallow, una macchinina, peluche.

Cosa rende Trillino diverso dagli altri libri sull'elfo di Natale?

+

Tre cose. Primo: l'integrazione delle festività italiane di dicembre (San Nicola, Immacolata, Santa Lucia, Solstizio d'Inverno) con storie dedicate. Secondo: la struttura a doppio livello, con storie per i bambini e diario operativo per i genitori in un unico volume — niente da cercare online la sera tardi. Terzo: il taglio editoriale italiano, scritto direttamente in italiano da un autore italiano, con riferimenti culturali familiari come il presepe e il panettone.

Le marachelle sporcano molto la casa?

+

No. Il Diario Segreto è stato calibrato proprio per evitarlo: le quantità (un cucchiaio di farina, non un sacco) e i materiali (cotone, carta igienica, peluche già in casa) sono pensati per fare effetto senza creare lavoro extra. Solo una marachella, quella della Nutella del giorno 12, è classificata come «più sporca» con un avviso esplicito: si può saltare o sostituire.

Si può iniziare in ritardo, dopo il 1° dicembre?

+

Sì, anche se l'esperienza ottimale parte dal 1°. Se iniziate il 5 o l'8 dicembre, potete dire ai bambini che Trillino ha avuto un viaggio più lungo dal Polo Nord o saltare le prime storie e iniziare da una qualsiasi: il libro è pensato per funzionare anche aprendo solo la storia del giorno.

Dove posso acquistare il libro?

+

Trillino è disponibile in formato cartaceo (copertina morbida, 88 pagine, illustrato a colori) su Amazon Italia. Pubblicato in self-publishing tramite Amazon KDP, è acquistabile sia in Italia sia nei principali Paesi europei.

Acquista ora

L'Avvento più magico comincia qui.

Copertina morbida · 88 pagine illustrate a colori · Età 3-8 anni · Stampato e spedito da Amazon

Acquista su Amazon · €19,90

Disponibile anche su Amazon.de · Amazon.fr · Amazon.es